Endometritis y endometriosis, dos causas de infertilidad diferentes